您当前的位置:首页 >> 平面
大事记 | 中译语通执念如初,金融和科技大数据再成月度热词
发布时间:2019-08-13
 

2018年日历即将翻过最后几页,不知不觉中译语通月度大事记已陪大家走过了一个春夏秋冬。如果说大数据、人工智能和语言科技是贯穿全年的关键词,那金融和科技大数据则是月度热词。

从“另类数据:新石油”的探讨,到凭借大数据创新应用荣膺2018中国•金融科技产业年度创新力企业、年度前沿科技产品、“融合发展”守正创新奖;再到联手央广经济之声、永安期货共同重磅发布金融指数研究平台,与中科院文献情报中心战略签约携手共建科研生态,成立AI视频技术研究院深度布局大文娱产业……

一个个大事件传递出2018年公司重点发力金融大数据、科技大数据和知识图谱应用的坚定信念与梦想。AI大数据时代,中译语通是技术控也是行动派。


中译语通成为国际舆论研究合作联盟成员,AI大数据赋能中国对外传播

2018年12月28日,由中国外文局当代中国与世界研究院主办,中共沈阳市宣传部、沈阳市人民政府新闻办公室承办的“当代中国与世界论坛一一2018国际舆论中的中国”在沈阳举行,宣布成立国际舆论研究合作联盟。中宣部部务会议成员、国务院新闻办公室副主任郭卫民,中共辽宁省委常委、宣传部部长张福海,中国外文局副局长高岸明,中共沈阳市委常委、宣传部部长冯守权等领导出席致辞,并为中国社科院、新华社、人民网、北京大学、清华大学、腾讯公司、中译语通科技股份有限公司等24家联盟发起单位颁发证书。中译语通副总裁张晓丹作为联盟发起单位代表受邀出席,在“新技术新媒体背景下的国际舆论新图景”论坛上,结合公司的具体案例分享了语言科技和大数据支撑下的对外传播。


中译语通签约国家电力投资集团,JoveEye科技大数据再拓商业版图


2018年12月28日,中译语通基于JoveEye科技大数据平台与国家电力投资集团有限公司就知识产权专利信息检索数据库软件采购项目正式签约。次签约对双方来说,意义非凡,为中译语通与国家电投更深入的合作奠定了基础。未来,中译语通JoveEye科技大数据平台将助力国家电投下属的44家二级单位的科研技术人员更好地在能源领域展开研究,为国家电投成为具有全球竞争力的世界一流清洁能源企业提供强大的数据技术支撑。



中译语通与中科院文献情报中心战略签约 携手共建科研生态


2018年12月27日,中国科学院文献情报中心 “慧系列”智能知识服务产品发布会在北京举行。中国科学院副院长张涛、中国科学院副秘书长汪克强、中国科学院发展规划局谢鹏云局长,国家科技图书文献中心(NSTL)主任彭以祺、中国科学院文献情报中心主任刘会洲等领导嘉宾受邀出席并发表讲话。中译语通CEO于洋作为战略合作伙伴嘉宾代表出席致辞,并与情报中心就科技大数据服务应用签署战略合作协议。



金融量化布局再落一子 金融指数研究平台全面启动


2018年12月26日,由中央广播电视总台经济之声(以下简称“央广经济之声”)、永安期货股份有限公司(以下简称“永安期货”)联合主办的“大国经济报告会暨东方智慧财富论坛”在厦门举行,主题为“改革开放40年,中国金融再出发”。中译语通CEO于洋作为特邀嘉宾出席论坛,做“另类数据:新石油”主题演讲,并联手央广经济之声、永安期货全面启动金融指数研究平台,金融量化布局再落一子。



中译语通亮相2018云南-华为软件产业峰会 展区迎云、渝两地领导参观


2018年12月20日至21日,以“云智软件,众享未来”为主题的2018云南-华为软件产业峰会在昆明举行。来自政府部门的领导,关注软件与人工智能产业的专家学者、行业精英、企业领袖等1500余人共同探讨了智能化趋势下如何做大做强软件产业、助力数字经济腾飞。中译语通作为华为的企业合作伙伴受邀参加,携大数据、人工智能和语言科技最新产品亮相AI展区。期间,来自云南和重庆等地区的相关部门领导和企业负责人莅临中译语通展位参观调研。中译语通副总裁王晓东陪同参观并重点介绍了公司总体布局以及公司在大数据、人工智能和语言科技领域的最新探索成果和成功实践案例。



国家新闻出版改革发展项目——中译语通AI大数据平台,亮相第二届文创投资峰会


2018年12月20日,由国家音乐产业基地、华闻传媒产业创新研究院主办的“第二届文创投资峰会暨新闻出版改革发展项目库优秀项目路演”在北京举行。作为国家新闻出版署推荐的文化科技类项目,中译语通“译见——跨语言大数据分析处理平台”、“JoveEye科技大数据平台”等前沿AI大数据应用亮相路演现场。 



中译语通签约日本高电社 加速全球业务布局


2018年12月20日,日本高电社株式会社CEO高京徹及CTO柿元亮一行到访中译语通,就语言科技、大数据及人工智能业务合作进行洽谈并签署日本代理协议。中译语通美国公司总经理、国际化部总监闫国卿代表公司签约,并同高电社就日本市场全面合作展开深入交流。



上海市文化和旅游局副局长程梅红一行莅临中译语通上海公司参观考察


2018年12月18日,上海市文化和旅游局副局长程梅红一行莅临中译语通上海公司参观考察。中译语通上海公司总经理姜威陪同参观,详细介绍了公司在大数据、人工智能、语言科技等领域的探索和成果。通过调研参观,程梅红一行对中译语通在AI大数据和语言科技等领域的探索成果给予了鼓励和肯定。程梅红表示,一直以来,上海市文化和旅游局,对大数据和人工智能等科技产品在智慧旅游领域的创新和实践给予重点关注,中译语通在这些领域的探索成果对于促进上海市智慧旅游建设具有积极作用。



中译语通CEO于洋出席中国国际金融论坛,谈另类数据与金融量化


2018年12月15日至16日,以“现代金融体系构建服务实体经济高质量发展”为主题的第十五届中国国际金融论坛在上海举行。来自金融监管机构、中外资银行、国内外私募股权基金、金融中介服务机构、投行、证券公司及高成长性企业负责人、专家学者等齐聚这场金融领域的国际盛会,就现代金融产业发展,金融科技促银行业智能化、数字化转型等金融发展领域的前沿话题进行深层次剖析和探讨。中译语通CEO于洋出席“AI、大数据、云计算在金融行业应用”论坛,以“另类数据: 新石油”为题,分享了另类数据在金融量化领域的创新应用。太平人寿保险有限公司首席信息官熊明、联通大数据副总经理周华、微软中国金融行业总经理徐淑燕、建信金融科技执行董事林磊明等行业专家一同作为论坛嘉宾发言。



中译语通JoveMind荣膺“年度前沿科技产品”,知识图谱构建分析成焦点


2018年12月14日至16日,由钛媒体主办的T-EDGE全球创新大会在北京召开,中译语通CTO程国艮受邀出席颁奖典礼。中译语通作为大数据及人工智能企业代表带来多款大数据产品,其中JoveMind知识图谱构建分析平台获评T-EDGE Awards“年度前沿科技产品”,前沿创新实力获得业内权威认可。



石景山区发改委调研组到访中译语通调研


2018年12月14日,石景山区发改委调研员邱晓勇一行20人到访中译语通科技股份有限公司调研。中译语通副总裁张晓丹陪同参观,并以JoveMind金融风控大数据、JoveEye科技大数据、JoveBird金融大数据、全球首款企业级机器翻译硬件MerCube MT、会议机器翻译系统LanguageBox等最新AI大数据和语言科技应用为例,向调研组一行详细介绍了公司在机器翻译、舆情监控、金融监管科技等领域的探索成果。



中译语通AI大数据产品荣获两项中国出版集团青年“融合发展”守正创新奖


2018年12月13日,“守正创新——中国出版集团庆祝改革开放40周年书画摄影展”开幕式暨2018年香山论坛大会在荣宝斋大厦成功举办。中国出版集团公司副总裁刘伯根出席大会并讲话。各单位领导、党办、工会办、团组织负责人和团员青年代表近150人参加。会上宣读了2018年香山论坛征文表彰决定和2018年青年创新大赛评选结果并为获奖者颁奖。中译语通JoveEye科技大数据、JoveBird金融大数据荣获第六届中国出版集团公司青年“融合发展”创新大赛守正创新奖。刘伯根副总裁、中华书局党委书记周清华、研究出版社总编辑沈悦苓为2018年中国出版集团青年创新大赛获奖者颁奖。



中译语通CEO于洋与微软全球资深副总裁、亚太区总裁Ralph Haupter会谈


2018年12月12日,中译语通CEO于洋、副总裁张晓丹受邀与微软全球资深副总裁、亚太区总裁Ralph Haupter,资深副总裁、大中华区董事长兼首席执行官Alain Crozier,大中华区副总裁、全渠道事业部暨商业企业事业部总经理包嘉峰会谈,就双方在语言科技、大数据和人工智能领域深度合作进行了深入沟通。Ralph Haupter表示微软期待与中译语通的深入合作,双方将在技术层面优势互补,共同建立以大数据和人工智能为基础的多边共赢生态平台,探索大数据在垂直领域场景化应用落地,致力于为微软全球用户提供高价值的、全方位的大数据创新应用服务。



北京冬奥组委秘书长韩子荣一行莅临中译语通调研


2018年12月11日,北京冬奥组委秘书长韩子荣、副秘书长徐志军一行莅临中国对外翻译有限公司、中译语通科技股份有限公司调研。中国出版集团公司党组成员、副总裁潘凯雄,中译公司总经理、中译语通董事长黄松等出席座谈。北京冬奥组委对外联络部部长刘洋、副部长万学军,技术部部长喻红、市场开发部副部长王禹、中译公司副总经理张晶晶、中译语通CEO于洋等陪同出席。


韩子荣秘书长对中译语通在大数据与人工智能领域的前沿探索表示肯定。她希望中译语通的高质量翻译服务、多语言呼叫中心、语言科技和大数据分析等在赋能国内外重大赛事活动上都能够发挥更大作用,希望中国出版集团及旗下的中译语通等“国家队”能够在多领域深度参与2022北京冬奥会筹办以及期间国内外的重大赛事活动。



上海市徐汇区商务委主任华欣一行莅临中译语通上海公司参观考察


2018年12月11日,上海市徐汇区商务委主任华欣、徐汇区华泾镇副镇长施钧一行莅临中译语通上海公司参观考察。中译语通上海公司总经理姜威陪同参观了公司大数据展区,并详细介绍了公司在大数据、人工智能、语言科技等领域取得的成绩。



中译语通受邀参加智慧教育展 LITx学院荣膺“第五届校园好方案”


2018年12月8日至10日,2018国际智慧教育展览会在北京•国家会议中心举行。中译语通携跨教育相关的语言大数据科技产品闪耀亮相,其年度重磅推出的在线教育平台“LITx学院”荣膺“第五届校园好方案”。公司副总裁张晓丹应邀发表“高校跨语言大数据平台建设与政企协同创新项目模式探讨”主题演讲。她在演讲中以LBDA语言大数据联盟为切入点,以LITx学院、中国核心语汇、中葡英机器翻译联合实验室等项目为例,多维度展示了中译语通在教育领域的做出的成绩以及校企合作方式。



YEEFUN•未来!中译语通布局大文娱,AI视频技术研究院揭牌


2018年12月8日,以“YEEFUN•未来”为主题的中译语通文娱科技(青岛)有限公司新址落成暨AI视频技术研究院揭牌仪式在青岛市崂山区举行。中国出版集团副总裁潘凯雄,中国出版传媒股份有限公司副总经理李岩,青岛市崂山区副区长黄应胜,中华书局党委书记、副总经理周清华,中国图书进出口集团公司总经理张纪臣,中国对外翻译有限公司总经理、中译语通科技股份有限公司董事长黄松等领导出席仪式,共同见证中译语通文娱公司新址落成。由此,中译语通文娱公司扬帆起航,开启视频文娱领域、人工智能领域的崭新篇章。



中译语通参加2018大数据技术与应用联盟年会 张晓丹副总裁分享AI大数据创新经验


2018年12月8日,以“数据赋能产业人才挖掘潜力”为主题的2018大数据技术与应用研讨会暨中国大数据技术与应用联盟年会在北京举行。来自行业内的领导、专家、学者等300余人齐聚,分享AI大数据技术的发展创新和应用实践,探讨产业需求和发展方向。中译语通副总裁张晓丹受邀出席,以“语言科技支撑下的全球知识平台”为题,分享了公司在AI场景化落地的创新探索和尝试。



中国出版集团潘凯雄、李岩率团赴青岛,与青岛市委常委、副市长王家新共商项目合作


2018年12月7日,中国出版集团副总裁潘凯雄,中国出版传媒股份有限公司副总经理李岩一行8人与青岛市委常委、副市长王家新等青岛市、区领导就集团公司与青岛市战略合作相关项目进行会谈对接。


青岛市委宣传部副部长、文广新局局长李明,崂山区委书记江敦涛,青岛市政府督查室督查专员张崇滨,青岛出版集团董事长孟鸣飞等;中华书局党委书记、副总经理周清华,中国图书进出口集团公司总经理张纪臣,中国对外翻译有限公司总经理、中译语通科技股份有限公司董事长黄松,中译语通CEO于洋等参加座谈,并就具体事项进行了沟通对接。



中译语通亮相意大利米兰中意创新合作周,荣膺最佳创新奖


当地时间2018年12月4日,第九届中意创新合作周开幕式暨2018-2019中意创新创业大赛项目路演在意大利米兰达芬奇科技博物馆正式启动。中国科技部部长王志刚、意大利教育大学科研部部长马克•布塞蒂等中意双方相关领导出席开幕式并致辞。作为领先的大数据和人工智能企业,中译语通凭借出色的AI大数据和语言科技解决方案,荣膺最佳创新奖。王志刚部长现场听取了公司在大数据及人工智能技术领域的成果介绍,并给予肯定与鼓励。


上海市北高新企业AI体验馆开馆 静安区委书记陆晓栋一行参观调研中译语通展区


2018年12月4日,上海市北高新企业AI体验馆开馆,这也标志着作为AI大数据企业入驻的中译语通将以此为平台公开展示其大数据和人工智能技术成果。静安区委书记陆晓栋,区人大常委会主任李葳萍,区政协主席陈永弟,区委副书记顾云豪,区委常委、组织部长顾春源,区委常委、区纪委书记何以琴,区委常委、宣传部部长姜鸣,区委常委、副区长刘燮等区领导出席开馆仪式,并参观调研中译语通展区。陆晓栋还现场体验了公司的AI科技产品,并给予高度认可。



上海市北高新集团总裁陈军一行到访中译语通调研


2018年12月3日,上海市北高新集团总裁陈军一行莅临中译语通调研,并洽谈合作事宜。中译语通董事长黄松、CEO于洋向陈军一行介绍了公司发展历程、各子公司的定位,以及公司在大数据、人工智能等领域的总体布局和探索成果。陈军在交流中表示,中译语通在大数据、人工智能等方面的探索和收获,让我们切实感受到了国有科技企业的发展活力和强劲的创新能力。希望未来中译语通能依托自己在AI大数据领域的优势,为园区企业发展赋能。



中译语通为诸多高端论坛和活动提供高品质的专业语言服务  


2018年12月,中译语通打造的国际会议服务精英团队为2018中国互联网金融论坛、第三届读懂中国国际会议、首届中俄文化贸易交流合作论坛、东亚地区的一带一路倡议与生产能力合作会议、中国国际乐器交流博览会暨第二届商贸与文化交流国际论坛、第二届国际新闻出版合作大会、民航大数据研讨会等70多场国际会议及活动提供专业语言科技服务,优质的同声传译、交替传译服务及AI智能翻译硬等得到了主办方和国内外嘉宾的一致赞许。



其中12月1日,以“文化共兴 利益共享”为主题的中国国际乐器交流博览会暨第二届商贸与文化交流国际论坛在蚌埠“湖上升明月”中华古民居博览园开幕。来自30多个“一带一路”沿线国家的驻华大使和使节及30多家中外商协会的会长和代表等一同参加。中译语通为本次大会提供了多场语言科技解决方案的服务,保障参会的国际嘉宾顺畅、高质量的交流,助力大会圆满成功。



12月8日,以“探索金融与科技融合发展之道”为主题的2018第二届中国互联网金融论坛在北京召开。中国人民银行副行长潘功胜、北京市人民政府副市长殷勇、原保监会副主席李克穆、中国互联网金融协会会长李东荣等嘉宾出席。中译语通为本次会议提供了高水平中英语言解决方案,保障了会议顺利进行。


为推动“一带一路”建设与欧亚经济联盟的对接,加强中俄两国务实合作,中国产业海外发展协会与北京北展科技发展有限公司于12月11日举行“俄优品”生活体验馆开业仪式暨首届中俄文化贸易交流合作论坛。与会专家就俄式生活方式服务业进行了探讨。中译语通为本次会议提供了高水平中俄同声传译和同传设备服务,保障了会议顺利进行。


推荐阅读

要闻 | 北京冬奥组委秘书长韩子荣一行莅临中译语通调研

重磅 | 金融量化布局再落一子 金融指数研究平台全面启动

要闻 | 中译语通与中科院文献情报中心战略签约 携手共建科研生态

要闻 | 中译语通签约日本高电社 加速全球业务布局

要闻 | 中译语通CEO于洋出席中国国际金融论坛,谈另类数据与金融量化

要闻 | 中译语通JoveMind荣膺“年度前沿科技产品”,知识图谱构建分析成焦点

要闻 | 中译语通CEO于洋与微软全球资深副总裁、亚太区总裁Ralph Haupter会谈

要闻 | YEEFUN·未来!中译语通布局大文娱,AI视频技术研究院揭牌

要闻 | 中译语通亮相意大利米兰中意创新合作周,荣膺最佳创新奖



相关阅读