您当前的位置:首页 >> 手机
桐乡名人家训赏析(7) | 张履祥:忠信笃敬,是一生做人根本
发布时间:2019-10-07
 

请点击上面蓝字“杂书生花”订阅本公众号。



示儿二

 

 忠信笃敬,是一生做人根本。若子弟在家庭不敬信父兄,在学堂不敬信师友,欺诈敖慢,习以性成,望其读书明义理,向后长进难矣。欺诈与否,于语言见之;敖慢与否,于动止见之,不可掩也。自以为得则害己,诱人出此则害人。害己必至害人,害人适以害己。人家生此子弟,是大不幸,戒之戒之。


今译

做人要忠实、诚信、厚道,敬重师长,这是一辈子做人的根本所在。如果子女、兄弟在家庭之中,不能对父、兄尊敬、诚信,在学校不能对老师、朋友尊敬、诚信,狡诈骗人,傲慢无礼,就不能读书明义理、有所长进了。为人是否欺诈,可在他的言语中觉察到;为人是否傲慢,可在他的行动中看到。欺诈傲慢的人,自以为得当,就害了自己;引诱别人欺诈傲慢,就害了别人。害自己一定会害别人,害别人正好害自己。如果生了这样的子女,就是大不幸,故当引以为戒。


【简注】

①笃敬:厚道敬肃。

②欺诈:用狡诈的手段骗人。敖慢,看不起人,对人怠慢无礼。敖:通“傲”。


【赏析】

此信作于康熙七年,当时张履祥在半逻的何汝霖家处馆。信中教育长子张维恭做人要忠实、诚信、厚道,敬重师长,不可狡诈骗人、傲慢无礼。并且强调无论是狡诈或傲慢其实在言行之中都容易看得出来,最终则是害人害己,成为家门不幸。语重心长,人人应当引以为戒。




说明:


本栏目选摘张履祥、吕留良部分家训精华,完整的版本,即将由上海古籍出版社正式出版。欢迎届时选购。


本栏目联合撰稿人:

张天杰,杭州师范大学教师

余荣军,桐乡市茅盾中学教师

鲁东平,桐乡市第二中学教师

王晓霞,桐乡市第二中学教师


本公众号文章,均为原创,如需转载刊发至其他媒体,请联系:rcdm@sina.com)